Sebastos Logo

Termini e Condizioni

Sebastos è un marchio di UTZ MEDIEN AG. UTZ MEDIEN AG è l'operatore del sito web sebastos.com e offre servizi di comunicazione correlati.

Sebastos consente ai fornitori nei settori dell'istruzione, dei servizi e dell'organizzazione di eventi di presentare efficacemente le loro offerte a un pubblico mirato, promuovendo così un aumento della loro visibilità all'interno di una comunità attenta alla qualità.

Per gli appassionati di apprendimento e coloro che cercano sviluppo, il portale offre un accesso semplificato a una varietà di esperti, corsi, formazioni e contenuti ispiratori, con l'obiettivo di creare una piattaforma per la crescita personale e lo scambio di nuove idee.

Avviso legale: Accedendo a informazioni, dati e documenti su sebastos.com, Lei accetta le seguenti condizioni.

A. Ambito di applicazione

UTZ MEDIEN AG è l'operatore del sito web sebastos.com e offre servizi di comunicazione correlati. Le condizioni generali di contratto (di seguito «CGC») regolano le condizioni d'uso del sito web nonché le condizioni contrattuali tra i clienti e UTZ MEDIEN AG in relazione ai servizi a pagamento.

Le «CGC» di UTZ MEDIEN AG per il sito web si applicano a qualsiasi utilizzo del sito da parte dei visitatori. Cliccando sull'accettazione delle CGC e/o utilizzando il sito, Lei accetta completamente queste CGC e riconosce le seguenti condizioni.

B. Condizioni d'uso

1. Copyright
Il sito web sebastos.com è di proprietà di UTZ MEDIEN AG ed è gestito da essa. Sebastos è un marchio protetto e come tale è registrato presso l'Istituto Federale della Proprietà Intellettuale di Berna. Tutti i marchi, loghi, immagini ecc. delle voci contenute in questo sito web non possono essere utilizzati senza previa autorizzazione scritta.

2. Utilizzo dell'offerta
Il visitatore ha libero accesso all'utilizzo di Sebastos e delle informazioni in esso contenute. Questo utilizzo è limitato allo scopo sottostante del sito web - la pianificazione e organizzazione di eventi. È vietato utilizzare i contenuti di questo sito web per altri scopi commerciali o non commerciali, inoltrarli, venderli o modificare le informazioni o utilizzarle altrimenti. UTZ MEDIEN AG non si assume alcuna responsabilità per la completezza e l'accuratezza delle voci inserite.

3. Contenuto dell'offerta
UTZ MEDIEN AG non fornisce alcuna garanzia per l'attualità, correttezza, completezza o qualità delle informazioni fornite. Le rivendicazioni di responsabilità contro UTZ MEDIEN AG, che si riferiscono a danni di natura materiale o ideale causati dall'uso o non uso delle informazioni pubblicate o dall'uso di informazioni errate e incomplete, sono fondamentalmente escluse, purché non vi sia una colpa intenzionale dimostrabile da parte di UTZ MEDIEN AG. UTZ MEDIEN AG si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare, eliminare determinati contenuti o l'intera offerta o di interrompere la pubblicazione temporaneamente o definitivamente.

Nonostante il controllo accurato e regolare, UTZ MEDIEN AG non si assume alcuna responsabilità per i contenuti del sito web stesso così come per i link esterni. Per il contenuto delle pagine collegate sono esclusivamente responsabili i loro gestori.

UTZ MEDIEN AG si riserva il diritto di integrare o modificare le condizioni di questo accordo. È responsabilità dei visitatori leggere e rispettare queste condizioni quando visitano questo sito web.

C. Disposizioni contrattuali

1. Condizioni quadro
1.1 Inizio del contratto
Il contratto si conclude non appena UTZ MEDIEN AG ha confermato la richiesta di conclusione del contratto presentata dal cliente tramite registrazione online, verbalmente, telefonicamente o per iscritto. UTZ MEDIEN AG stabilisce l'inizio dell'utilizzo da parte del cliente e attraverso l'attivazione.

I contributi per le offerte a pagamento sono visibili nella registrazione online. Adeguamenti dei prezzi delle offerte esistenti o l'introduzione di nuove offerte sono possibili in qualsiasi momento. Gli adeguamenti dei prezzi vengono annunciati in anticipo. Le modifiche al contenuto delle voci possono essere effettuate in qualsiasi momento e gratuitamente direttamente dai clienti stessi.

1.2 Durata del contratto
Il contratto viene concluso rispettivamente per la durata di 12 mesi (o secondo accordo). Questo si prolunga dopo la scadenza della durata concordata rispettivamente per la durata di 12 mesi, a meno che non avvenga una disdetta scritta regolare, almeno 10 giorni prima della fine del contratto. I clienti vengono contattati per tempo prima della scadenza via e-mail e hanno la possibilità di modificare, annullare o prolungare l'abbonamento per un altro anno.

1.3 Cessazione / Termine di disdetta
Ogni parte contrattuale può disdire il rapporto contrattuale per iscritto rispettando un termine di disdetta di 30 giorni alla fine del periodo concordato.

2. Prestazioni di UTZ MEDIEN AG
2.1 Disponibilità del sito web www.sebastos.com
UTZ MEDIEN AG si impegna a prendere tutte le misure possibili e proporzionate per la fornitura senza intoppi dei servizi concordati. Poiché il servizio si basa parzialmente su sistemi informatici esterni, il cui funzionamento non è di responsabilità di UTZ MEDIEN AG, la disponibilità ininterrotta e costante di sebastos.com non può essere garantita.

UTZ MEDIEN AG fa tutto il possibile per risolvere eventuali problemi tecnici il più rapidamente possibile. Il cliente viene informato di eventuali interruzioni operative o durante l'esecuzione di lavori di manutenzione, introduzione di nuove tecnologie ecc. UTZ MEDIEN AG si impegna a mantenere brevi tali interruzioni e a collocarle, quando possibile, negli orari marginali.

2.2 Sicurezza dei dati
UTZ MEDIEN AG adotta tutte le misure necessarie per la sicurezza dei suoi dati. Questo tuttavia non offre alcuna garanzia per il ripristino dei dati dopo un'eventuale perdita. Per il backup dei dati della sua voce, è quindi responsabile il cliente stesso.

3. Obblighi del cliente
3.1 Utilizzo legittimo
Per l'inserimento delle voci viene creato un account utente tramite registrazione online. Il cliente è responsabile di trattare i dati di accesso in modo confidenziale e di non divulgarli. Il cliente si impegna a non utilizzare abusivamente i servizi offerti nel portale e ad astenersi da azioni illegali. I contenuti e le informazioni accessibili tramite sebastos.com (incluse immagini, loghi ecc.) sono protetti. I dati possono essere utilizzati solo nella forma espressamente autorizzata da UTZ MEDIEN AG o da fornitori terzi o con il consenso esplicito dell'avente diritto.

3.2 Obblighi di collaborazione e di astensione
Il cliente si assicura che gli impianti e i dispositivi in suo possesso, utilizzati per l'uso dei servizi di sebastos.com, siano protetti da accessi non autorizzati e manipolazioni. Se il cliente utilizza servizi di terzi attraverso l'uso dei servizi di UTZ MEDIEN AG, è responsabile del rispetto delle loro disposizioni e può essere reso direttamente responsabile in caso di danno.

3.3 Pubblicazione di informazioni da parte del cliente
Il cliente si impegna che tutti i contenuti pubblicati da lui o sotto il suo nome (in particolare testi, documenti, video, immagini ecc.) siano conformi alle disposizioni legali. Il cliente si assume la piena responsabilità per il loro contenuto.

Il cliente è responsabile che tutti i contenuti da lui caricati, che vengono pubblicati su sebastos.com, siano liberi da diritti d'autore di terzi o non violino diritti d'autore di terzi.

Nel caso in cui le voci inserite dai clienti dovessero portare a rivendicazioni di risarcimento danni da parte di terzi, a causa di violazione di diritti d'autore nei confronti di UTZ MEDIEN AG, il cliente è obbligato a risarcire a UTZ MEDIEN AG il danno subito.

4. Garanzia e responsabilità
4.1 Principio
UTZ MEDIEN AG non è responsabile né verso il cliente né verso i suoi partner contrattuali per qualsiasi rivendicazione o richiesta di risarcimento danni da parte di terzi.

UTZ MEDIEN AG non è responsabile per i danni causati al cliente dall'abuso della connessione da parte di terzi. Per la disponibilità, correttezza e appropriatezza delle informazioni e dei servizi su Internet sono esclusivamente responsabili i clienti. UTZ MEDIEN AG non si assume alcuna responsabilità per i rapporti contrattuali o di altro tipo stabiliti tramite sebastos.com tra clienti tra loro così come tra clienti e terzi.

4.2 Responsabilità del cliente
Il cliente è responsabile verso UTZ MEDIEN AG per i danni che in qualsiasi forma sono riconducibili al mancato o cattivo adempimento dei suoi obblighi contrattuali, purché non possa dimostrare di non avere colpa. Il cliente si impegna a liberare UTZ MEDIEN AG da tutte le rivendicazioni di terzi che risultano da un uso illegale o abusivo.

4.3 Condizioni di pagamento / Fatturazione
Il cliente ha la scelta tra pagamento online (Mastercard, VISA, Paypal, bonifico immediato) e fattura per i servizi concordati. I corrispondenti obblighi di prestazione risultano dal listino prezzi attuale o dall'accordo individuale preso con il cliente. Tutte le indicazioni di prezzo sono sempre esclusive dell'IVA applicabile in Svizzera. Se non diversamente concordato per iscritto, le fatture sono pagabili entro 14 giorni dalla fatturazione. Le voci vengono attivate da UTZ MEDIEN AG solo dopo il ricevimento del pagamento.

5. Disposizioni integrative

5.1 Modifica delle condizioni commerciali
UTZ MEDIEN AG si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le presenti condizioni commerciali così come le altre condizioni. Le disposizioni modificate entrano in vigore solo dopo la scadenza della durata contrattuale concordata. Le modifiche vengono comunicate al cliente in forma scritta e si considerano accettate se il cliente non disdice il contratto con UTZ MEDIEN AG entro 30 giorni dalla comunicazione alla fine della durata contrattuale concordata.

5.2 Diritto applicabile, foro competente
Questo rapporto contrattuale è soggetto al diritto svizzero. Per eventuali controversie derivanti da questo rapporto contrattuale è competente esclusivamente il foro di Bad Zurzach, purché non esista un foro legalmente obbligatorio.

Bad Zurzach, novembre 2023

Ultimo aggiornamento: 27 febbraio 2026